Two advisory board members for the Stars and Stripes military newspaper are suing the Pentagon, alleging that the Defense Department’s overhaul of the publication is undermining its editorial independence. The lawsuit, filed Wednesday, asks a federal judge to block the Pentagon’s efforts to “exert unprecedented control” over the news outlet, arguing the department is attempting...