A novel pill helped people with advanced pancreatic cancer live longer, researchers reported Sunday, raising hopes of long-needed better treatments for one of the deadliest types of cancer.