Caine’s new book depicts a small community in the glacier-fed Peruvian Highlands as it navigates climate change and social pressures.