AI is a two-sided coin, with tremendous potential to benefit the environment while also requiring an immense amount of water and energy. How will these two opposing dynamics balance out—or can they?