Once branded “tacky,” the garden statues were officially banned from the prestigious Chelsea Flower Show in 1927. Today, they’re back, celebrity-designed and up for auction.